連續兩個星期下雨，終忍不住出外，結果全溯了「老人東坑」：
1 入澗位在水塘旁小徑，第一過溪石屎橋處再入小許 (可避免死水沼澤) (全溯者例外…)
2 紅雨後，全澗需要澗水而行。(今日試了對 5.10，超正，咬地非常，可安心正面攀瀑)
3 於 70m 許取右源再上。(無綁帶標記)
4 100m 許 (地圖上電線桿底) 為開揚瀑布群地帶，主瀑為二層幾樓高的靚瀑 (見下圖)，激嘗，極度推薦。
5 130m 分左右源，取右源再上，極密，幸剪出一洞後回復正常。
6 至 150m 許取左源上 (但其實左源有個位密咗，需先從右源，再穿插至左源續上。)
7 至 190m 遇荒廢環腰山徑。(徑中長滿植林，真不知何年才有隊打通這荒徑 -- 家中81年地圖有show 此徑) 若要離去，可試行左方山徑，因右方的山徑將經過更長距離才駁回現在地圖上的行山徑。
7 荒徑再上，有小石河，後只能跟從前人荒帶 (05年「百澗」之紅帶) 在極密的林中小心找路標而上。
8 最後在「老人山」與北峰 (290m) 之間山坳脫出，完成全溯「老人東坑」。
1 入澗位在水塘旁小徑，第一過溪石屎橋處再入小許 (可避免死水沼澤) (全溯者例外…)
2 紅雨後，全澗需要澗水而行。(今日試了對 5.10，超正，咬地非常，可安心正面攀瀑)
3 於 70m 許取右源再上。(無綁帶標記)
4 100m 許 (地圖上電線桿底) 為開揚瀑布群地帶，主瀑為二層幾樓高的靚瀑 (見下圖)，激嘗，極度推薦。
5 130m 分左右源，取右源再上，極密，幸剪出一洞後回復正常。
6 至 150m 許取左源上 (但其實左源有個位密咗，需先從右源，再穿插至左源續上。)
7 至 190m 遇荒廢環腰山徑。(徑中長滿植林，真不知何年才有隊打通這荒徑 -- 家中81年地圖有show 此徑) 若要離去，可試行左方山徑，因右方的山徑將經過更長距離才駁回現在地圖上的行山徑。
7 荒徑再上，有小石河，後只能跟從前人荒帶 (05年「百澗」之紅帶) 在極密的林中小心找路標而上。
8 最後在「老人山」與北峰 (290m) 之間山坳脫出，完成全溯「老人東坑」。
P.S. 今「芝麻灣水塘」所在的谷位原本土名為「橫坑」或「長坑」，故這可能是本澗的土名，今存錄之。
[ 訪遊於 03 / 06 / 2006 ]